Prostay
VorlagenFunktionenPreiseDemo buchen
01 / 06Der Vergleich

Instant Site vs. WordPress

Unendliche Flexibilität, und unendlich viel zu warten.

WordPress bildet die Grundlage für einen riesigen Teil des Internets und lässt sich zu allem Möglichen gestalten, auch zu einer Hotel-Website. Die entscheidende Frage ist nicht, ob WordPress dazu in der Lage ist, sondern was es kostet, dies auf Dauer aufrechtzuerhalten: Hosting, Themes, Page Builder, Buchungs-Plugins, Sicherheitsupdates und die Person, die versteht, wie all diese Komponenten zusammenwirken.

Demo anfordern Entdecken Sie die Funktionen
02 / 06Die Kurzfassung

Die Kurzfassung

Eine gut erstellte WordPress-Website mit einem guten Theme, einem Buchungs-Plugin und einem Wartungsvertrag kann für ein Hotel sehr nützlich sein. Der Haken daran ist, dass jedes Substantiv in diesem Satz eine eigenständige Komponente mit eigenem Anbieter, eigenem Abonnement, eigenem Update-Zyklus und eigener Sicherheitsfläche darstellt, und das Hotel ist letztendlich der Integrator, der alles zusammenhalten muss. Wenn das Theme-Update eine Woche vor der Hochsaison das Buchungs-Widget lahmlegt, ist das niemandes Fehler, sondern Ihr Problem.

Instant Site fasst alle Komponenten zusammen: Hosting, Design, Inhalte, Buchung, SEO und Übersetzungen sind Teil eines einzigen Produkts, das von einem Team verwaltet wird und aus dem PMS generiert wird, das bereits in der Unterkunft im Einsatz ist. Sie verzichten auf das Plugin-Ökosystem und die Kontrolle über das Selbsthosting; dafür erhalten Sie eine Website, die stets mit Ihrem Verfügbarkeitsstatus synchronisiert ist und bei der Sie nie aufgefordert werden, einen Sicherheitspatch zu installieren.

03 / 06Seite an Seite
Was für ein Hotel wichtig istProstay Instant SiteWordPress
Hosting, Updates und SicherheitVollständig verwaltet, keine Patches erforderlichIhre Aufgabe: Updates für Hosting, Kern, Theme und Plugins
Verfügbare Zimmer und PreiseDirekt aus Ihrem Prostay PMSBuchungs-Plugins mit separaten Zimmerdatenbanken oder manuelle Synchronisierung
BuchungIntegrierte Buchungsmaschine, provisionsfreiJe nach Plugin variieren Qualität und Gebühren stark
DesignSechs Hotelvorlagen, Neugestaltung mit einem KlickTausende von Designs; eines davon zu ändern, ist ein ganzes Projekt
LeistungStatische Seiten, standardmäßig optimierte BilderDas hängt ganz vom Hosting, dem Theme und den Caching-Einstellungen ab.
Mehrsprachige WebsitesJede Sprache, hreflang wird automatisch zugewiesenÜber Plugins (WPML, Polylang), separat konfiguriert und bezahlt
GesamtkostenIm Lieferumfang der Prostay-Buchungsmaschine enthaltenHosting, Theme, Plugins, Wartung, Entwicklerzeit
04 / 06Wo wir punkten

Wo WordPress die bessere Wahl ist

  • Sie benötigen umfangreiche, maßgeschneiderte Funktionen, die eine geschlossene Plattform nicht bieten kann
  • Sie verfügen über internes WordPress-Fachwissen oder arbeiten mit einer Agentur zusammen, der Sie vertrauen und die Sie auf Honorarbasis beauftragt haben
  • Die Website ist in erster Linie eine umfangreiche Content-Plattform (Blog mit mehreren Autoren, Medienbibliothek) und erst in zweiter Linie eine Hotel-Website.
  • Sie möchten die vollständige Kontrolle über den Stack, die Datenbank und das Hosting haben

In welchen Fällen ist Instant Site die bessere Wahl?

  • Völlig wartungsfrei: kein Hosting, keine Updates, keine Backups und keine Sicherheitspatches
  • Zimmer und Preise werden anhand von Live-PMS-Daten statt aus einer Plugin-Datenbank angezeigt
  • Provisionsfreie Direktbuchungen über die eigene Buchungsmaschine
  • Statische Seiten, die auch ohne das Wettrennen um Caching-Plugins schnell bleiben
  • Mehrsprachige SEO-Optimierung wird automatisch generiert, keine Lizenzen für Übersetzungs-Plugins erforderlich
  • Ein Anbieter, der für die gesamte Website verantwortlich ist, auch wenn etwas nicht funktioniert
05 / 06Fragen

Fragen, die Hoteliers stellen

  • Behalten Sie es bei. Ein gängiges Vorgehen ist es, „Instant Site“ auf der Hauptdomain für das Hotel und den Buchungsprozess zu nutzen, während der Blog auf einer Subdomain oder in einem Unterverzeichnis unter WordPress verbleibt. Beide Komponenten koexistieren problemlos nebeneinander, und die operative Website ist nicht mehr vom Plugin-Stack abhängig.

  • Die Softwarelizenz ist kostenlos, der Betrieb der Website jedoch nicht. Die Kosten für Hosting, ein hochwertiges Theme, ein Buchungs-Plugin, ein Übersetzungs-Plugin und die regelmäßige Entwicklungsarbeit belaufen sich in der Regel auf einen höheren Jahresbetrag, als die meisten Hotels erwarten, und dabei sind die Stunden, die für die Durchführung von Updates aufgewendet werden, noch nicht einmal mitgerechnet. Instant Site ist in der Buchungsmaschine enthalten, für die Sie ohnehin bereits bezahlen.

  • Eine sorgfältig erstellte WordPress-Website kann das durchaus leisten, und manche tun es auch. Der Unterschied liegt in der Standardeinstellung: WordPress erfordert Fachwissen und kontinuierliche Sorgfalt (Caching, Bild-Pipelines, Schema-Plugins), um das Niveau zu erreichen, das Instant Site bei jeder Veröffentlichung bietet, statisches HTML, optimierte Bilder und strukturierte Daten für Hotels -, und zwar ganz ohne Konfiguration.

  • Das ist der eigentliche Kompromiss. Instant Site deckt mit vierzehn Blocktypen sowie benutzerdefiniertem CSS, Analysetools und Pixel-Integrationen alle Anforderungen an Hotel-Websites ab, ist jedoch von Grund auf als geschlossene Plattform konzipiert. Wenn Ihre Website auf maßgeschneiderte serverseitige Funktionen angewiesen ist, hat WordPress weiterhin die Nase vorn, und der ehrliche Rat lautet, diese Funktion gegen den damit verbundenen Wartungsaufwand abzuwägen.

06 / 06Los geht’s

Der beste Test ist eine Demo mit Ihren Daten.

Buchen Sie eine Demo und sehen Sie zu, wie Instant Site anhand Ihrer aktuellen Zimmerangebote, Preise und Fotos eine komplette Website entwirft. Der Vergleich mit einer leeren Leinwand ist der schnellste Weg, um eine Entscheidung zu treffen.

Demo anfordern Siehe die Vorlagen

Vergleichen Sie die Alternativen

Sie wägen mehrere Plattformen gegeneinander ab? Diese Vergleiche beziehen sich auf die Anbieter, nach denen Hoteliers am häufigsten fragen.

Instant Site vs. Wix Instant Site vs. Squarespace